Mariam pochází z Aleppa. Leží v posteli, když se uprostřed noci začne třást země. "Stěny se třásly. Ze vzniklých trhlin bylo vidět ven. S manželem Nerwanem jsme vzali dcery a utíkali ke klášteru." Mluví o latinské farnosti Aziezieh, kterou vedou františkáni a která se během válečných let stala pro mnoho Aleppínců záchytným bodem. Pro křesťany i nekřesťany.

Stejně jako Mariam a Nerwan i mnoho dalších rodin uteklo na ulici, když začaly přibývat další zprávy. Brzy pochopili, že přežili jedno z nejničivějších zemětřesení v dějinách Blízkého východu. Doposud zahynulo více než 35.000 lidí a třikrát tolik jich bylo zraněno.

Epicentrum bylo zaznamenáno v Turecku, v okrese Pazarcik na jihovýchodě země, s otřesy o síle 7,8 stupně Richterovy stupnice. Města jako Gaziantep, Sanliurfa, Adana, Diyarbakir jsou téměř k nepoznání. Nejinak je tomu v nejhůře postižených oblastech Sýrie: Aleppo, Homs, Latákíja, Idlib, Tartús. Jenže k dramatu zemětřesení na syrské půdě je třeba přidat jedenáct let války a chudobu způsobenou embargem a mezinárodními sankcemi. A nyní i potíže s přijímáním pomoci.

"Lidé hrabou holýma rukama s baterkami na mobilních telefonech, někteří zapnuli světlomety aut, aby pomohli najít lidi pod sutinami. Elektřina zde není, pouze v některých oblastech a na několik hodin denně. Zraněných je mnoho, nemocnic málo a jsou špatně vybavené. Mrtví... Nevíme," říká jedna z přeživších padesátnic. Jen ve městě jich včera odpoledne bylo více než dvě stě. Byl mezi nimi i kněz Imad Daher, který před několika lety přežil bombardování, jak připomněl apoštolský nuncius v Sýrii kardinál Mario Zenari, který dnes bude v Aleppu.

Na ulicích bloudí celé rodiny v šoku. Největší obavy vzbuzují následné otřesy. Prvních 72 hodin je rozhodujících, seismologové tvrdí, že by jich mohlo být více a silné intenzity. A všichni se v myšlenkách vracejí k měsícům nepřetržitého bombardování, které prožívali v úzkosti z toho, že nevěděli, kde a kdy se to stane znovu. A pak je zima, velká zima.

"Budeme potřebovat veškerou pomoc, kterou můžeme dostat. Potřebujeme přikrývky. Prší. Teploty se blíží nule a není zde žádné topení ani světlo. A především je potřeba jídlo a voda," říká Giacomo Pizzi, humanitární pracovník z Aleppa, který pracuje pro Sdružení Pro Terra Sancta, nevládní organizaci Kustodie Svaté země, která již několik let podporuje obyvatele v zemi.

Věž kostela se zřítila a kameny zničily plexisklový přístřešek, který byl díky mnoha darům ze zahraničí pracně vybudován, aby si děti a mládež mohly hrát i za deště. "Zdá se to jako maličkost, ale když jsem uviděl zničený baldachýn, na okamžik mě přepadlo zoufalství. Co tu máme dělat? Co budeme obnovovat, když bude vše za chvíli opět zničeno? Pak jsem viděl, jak se přeživší spontánně shromáždili v kostele a děkovali Bohu, že jsou naživu. Už věděli, odkud začít," uzavírá Giacomo.

Farnost okamžitě začala organizovat ubytování pro mnoho rodin, které zůstaly bez domova. V suterénu, kde se děti obvykle scházejí na mimoškolní aktivity, nyní našlo útočiště mnoho rodin. Křesťané i muslimové. První možnou pomocí je nabídnout střechu nad hlavou a teplé jídlo, což je charakteristickým znakem františkánské misie v těchto oblastech od vypuknutí války.

Pizzi k tomu dodává: "Je to jako návrat do doby benediktinů, kdy lidé považovali kláštery za základní centra každodenního života. Tady v Aleppu, v Knayeh, v Yacoubieh... lidé se okamžitě hrnou do klášterů, protože mají světlo, plyn a především mohou přijímat."

Jedná se o obtížný, velmi obtížný boj v nouzi, který se nyní znovu rozhořívá. Dlouholetá válka zničila sociální a ekonomickou strukturu země, zdroje jsou omezené, chybí potraviny a léky a mnoho nemocnic není dostatečně vybaveno. Naproti tomu nemocnice sv. Ludvíka, na kterou se od roku 2017 zaměřuje projekt nadace Avsi, funguje. "Naše nemocnice utrpěla jen menší škody," vysvětluje ředitel Georges Nasrallah: "Zastavili jsme běžnou práci, abychom mohli přijmout zraněné a okamžitě ošetřit nejvážnější případy. V zemi, kde lékaři a zdravotní sestry téměř neexistují (mnozí z nich uprchli do zahraničí již v prvních letech války) a kde je nyní léčba luxusem, je to takřka gigantický počin.

Některé kampaně na pomoc zraněným a evakuovaným již byly zahájeny. Pro Terra Sancta, Avsi, Caritas (Charita). A další. Otec Bahjat Karakach, farář z Azieziehu, však žádá o šíření poselství: "My františkáni jsme podnikli akci na pomoc těm, kteří zůstali bez domova a bez jídla. Škody jsou v mnoha městech, jde o zemětřesení, které zasáhlo velmi rozsáhlou oblast. Vyzýváme však ke zrušení sankcí vůči Sýrii, abychom mohli provést obnovu a skutečně pomoci těm, kteří to potřebují."

Níže naleznete tři způsoby, jak poskytnout okamžitou pomoc obyvatelstvu postiženému zemětřesením tím, že podpoříte ty, kteří již pracují v kritické situaci:

CHARITA České Republiky

AVSI
Angažuje se v pomoci evakuovaným lidem a ošetřování zraněných v nemocnici svatého Ludvíka v Aleppu a v dalších projektech zaměřených na humanitární pomoc.

SDRUŽENÍ PRO TERRA SANCTA
Působí na Blízkém východě, především tam, kde jsou přítomni františkáni z Kustodie Svaté země. V současné době se podílí na poskytování první pomoci, zdravotní péči, přípravě a distribuci teplých jídel.